10:05, 02 декабря 2025

Российская нейросеть начала изучать крымскотатарский язык

Для сохранения языков коренных народов Крыма используют технологии искусственного интеллекта

Председатель Госкомнаца Республики Крым Руслан Якубов в эфире телеканала «Крым 24» рассказал об использовании технологии искусственного интеллекта для изучения языков коренных крымских народов.

По его словам, Федеральное агентство по делам национальностей уже оцифровало более 30 языков народов России. Этот опыт хотят адаптировать и к языкам народов, проживающих в Крыму.

«Сегодня мы от словарей и изданий на бумажных носителях переходим уже на цифровизацию, цифровизацию литературы, цифровизацию языка», – подчеркнул Якубов.

Качественный интеллектуальный перевод

Чтобы обучить нейросеть крымско-татарскому языку, понадобится около года. Для этого специалисты будут использовать фразы, словосочетания и художественную литературу как на русском, так и на крымско-татарском языках. При этом акцент сделают не на механический перевод, а на качественный литературный подход.

«За этим будущее. Когда мы говорим о сохранении языков наших народов, проживающих в Крыму, в том числе и малочисленных, мы говорим уже о возрастающей роли цифровизации», – подытожил чиновник.

Ранее стало известно о том, что в популярном российском сервисе «Яндекс.Переводчик» появятся новые национальные языки – абазинский, мансийский, ногайский и чеченский. По оценкам экспертов, сегодня под угрозой исчезновения находится свыше трети из 155 языков России. Сохранить это уникальное наследие помогут цифровые технологии.

Цифровые продукты и платформы