В России платформа цифрового фольклора позволит понять душу народа

В России фольклористка Лилия Дёмина запустила онлайн-платформу с архивом сибирского народного творчества. На интерактивной карте собраны записи песен, сказок и легенд в исполнении настоящих жителей деревень.

Проект «Folk-пространство «Перекресток традиций» реализовали при поддержке гранта Президентского фонда культурных инициатив. В основе платформы лежит цифровой архив записей, которые Дёмина и ее коллеги собирали на протяжении многих лет в ходе этнографических экспедиций.

Интерактивная карта

Платформа работает по привычному алгоритму. Пользователь открывает карту, выбирает населенный пункт и получает доступ к конкретной записи песни, сказки или другому элементу фольклорного творчества. Причем это будет не сценическая версия и не стилизация, а оригинальное исполнение, записанное во время экспедиции.

На платформе размещены аудиофайлы, ноты, тексты и расшифровки. Указаны исполнители, авторы, год и обстоятельства записи материала. Сейчас на карте представлены файлы Викуловского района, в том числе записи местных старожилов: бабы Тани Грищенко, бабы Ани Плотниковой и бабы Поли Воробьёвой.

Лилия Дёмина подчёркивает важность системного хранения таких данных:

От экспедиций к цифровому архиву

Интерес к фольклору у Дёминой возник еще в студенческие годы. Во время экспедиции на границе Белоруссии и Псковской области она услышала волочебные песни.

С тех пор исследовательница объездила юг Тюменской области, записывая традиции русских старожилов и переселенцев. В 1990 году она создала ансамбль «Росстань», которому в 2025 году исполнилось 35 лет.

Новая цифровая платформа стала продолжением этой работы. Теперь архив доступен онлайн и может использоваться как образовательный и исследовательский ресурс. Да и просто послушать настоящие народные песни – это большое удовольствие.