«Яндекс Переводчик» пополнился абхазским языком
Российский сервис регулярно внедряет национальные языки для изучения и сохранения культуры и традиций народов
В российском лингвистическом сервисе «Яндекс Переводчик» появился абхазский язык. Об этом рассказали в пресс-службе НИУ ВШЭ. В разработке принимал участие студент вуза Мирон Барателиа.
В этом году парень попал на стажировку в «Яндекс» и предложил внедрить в переводческий сервис абхазский язык, которым он сам хорошо владеет. Во время учебы он уже работал над проектом ApsuaTranslator в качестве курсовой работы.
Сложнейший, древнейший
Студент уверен, что его разработка поможет сохранить язык, носителем которого считается более ста тысяч человек. Абхазский — один из сложнейших в мире, в нем 92 буквы и множество специфических труднопроизносимых звуков. Он считается одним из самых древних языков.
С хакасским акцентом
«Яндекс» системно внедряет новые диалекты в «Переводчик». В ближайшее время там появится еще и хакасский язык. Об этом сообщил глава Республики Хакасия Валентин Коновалов. Над разработкой трудились почти целый год, уже адаптировали больше 100 тысяч фраз и будут продолжать дальше.
Сервис поддерживает уже 18 национальных языков России.
