«Камчатский листок» прошлого века можно будет почитать в цифре
Одну из старейших газет Дальнего Востока переводят в электронный формат. Издание пополнит архив оцифрованных документов.
В 2025 году Государственный архив Камчатского края поставил перед собой цель: сохранить старые газетные материалы и создать электронный фонд, который позволит работать с ними без постоянного обращения к бумажным оригиналам. Постепенно этот план воплощается в жизнь.
Свидетель прошлых лет
Первый «Камчатский листок» вышел в 1922 году. Сегодня это раритетное издание, к которому обращаются историки, краеведы и другие исследователи. Постоянное использование бумажного оригинала подвергает его опасности. Перевод в цифровой формат сделает материалы доступными для широкого круга специалистов без риска ущерба для архивного экземпляра.
Сотрудники краевого Госархива ежедневно ведут кропотливую работу по оцифровке фонда. В прошлом месяце они перевели в электронный формат более 3000 листов, а также коллекцию «Документы о боевых и трудовых подвигах камчатцев в годы Великой Отечественной войны 1941-1945».
С начала 2026 года таким образом было обработано 36 963 листа архивных документов и 179 – газетного фонда. Благодаря этому в электронном виде теперь существуют издания «День кооперации» за 1919 год и «Известия» за 1920 год. В них печатались важные государственные документы – в том числе, материалы областных съездов народных депутатов и постановления исполнительной власти.
По словам начальника отдела обеспечения сохранности, государственного учета и научно-справочного аппарата документов ГАФ РФ Государственного архива Камчатского края Светланы Страмоусовой, несмотря на то, что газета «Камчатский листок» была политической направленности, по заметкам в ней можно изучить особенности жизни людей в тот период. Это очень редкий и ценный материал, заключающий в себе историческую правду, позволяющий исследовать прошлое.
По окончании работ все желающие смогут ознакомиться с материалами издания в читальном зале архива.
Без риска для оригинала
Росархив рассматривает создание электронного фонда как один из способов обеспечить сохранность документов и предоставить к ним доступ без использования оригиналов. Такие возможности упростят работу историков, краеведов, журналистов и исследователей. В перспективе газета может быть доступна онлайн, что даст возможность прочитать ее удаленно, без затрат на дорогу и проживание в другом городе.
Доступ к исторической периодике помогает изучать общественные настроения, язык, быт и информационную среду определённой эпохи. При наличии поиска по электронному каталогу все желающие смогут не только читать отдельные страницы, но и искать упоминания людей, организаций и событий. Все это важно для развития российской науки и образования.
Становление инфраструктуры цифрового хранения
Цифровизация архивов включает не только копирование изображений документов, но и формирование поисковой инфраструктуры. Для создания полноценного цифрового архива всех экземпляров, которые находятся в хранилищах, необходимы современные технологии. Электронная копия сохраняет изображение, но не всегда позволяет искать текст внутри неё. Если добавить OCR, метаданные и полнотекстовый поиск, полезность коллекции для исследователей существенно возрастёт. Обеспечить эти возможности должны ИТ-специалисты.
Ценность оцифровки «Камчатского листка» – в возможности сохранения оригинала, расширении доступа к исторической периодике и развитии цифровых архивных ресурсов. Сегодня это лишь первый этап. Впереди ученым предстоит работа по систематизации электронных документов и предоставлению к ним удаленного доступа.
